1
00:00:03,850 --> 00:00:07,470
<i>لقد تجاوزت منذ فترة طويلة النقطة التي حلمت فيها بذلك،</i>

2
00:00:07,960 --> 00:00:09,130
<i>يوم واحد،</i>

3
00:00:10,490 --> 00:00:13,840
<i>سيأتي إليّ الأمير الذي يمتطي حصانًا أبيض...</i>

4
00:00:16,060 --> 00:00:20,410
<i>أو أنني سأقابل توأم روحي.</i>

5
00:00:22,830 --> 00:00:28,030
<i>ولكن هناك شيء واحد أؤمن به.</i>

6
00:00:37,370 --> 00:00:39,500
<i>وهذا هو،</i>

7
00:00:40,250 --> 00:00:43,960
<i>إذا واصلت المحاولة جاهدة،</i>

8
00:00:44,350 --> 00:00:47,470
<i>سأجد شريك حياتي الوحيد.</i>

9
00:00:48,170 --> 00:00:49,280
انها ممتعة...

10
00:00:50,990 --> 00:00:52,350
<i>سوف أجده.</i>

11
00:00:56,410 --> 00:00:59,450
<i>هل سأجد...هو؟</i>

12
00:01:19,280 --> 00:01:21,820
لن يحدث ذلك على الأرجح!

13
00:01:25,550 --> 00:01:26,860
<i>ولكن...</i>

14
00:01:31,020 --> 00:01:33,600
<i>لم أعتقد أبدًا أن الأمر سيصل إلى هذا الحد.</i>

15
00:01:36,880 --> 00:01:38,830
إيكو تشان، إيكو تشان!

16
00:01:38,920 --> 00:01:42,090
سمعت أن الكاهن اليوم أعسر، 
 يرجى ضبط كل شيء وفقا لذلك.

17
00:01:42,110 --> 00:01:43,480
وقال انه سوف يكون هنا قريبا.

18
00:01:43,530 --> 00:01:44,250
حسنًا.

19
00:01:44,350 --> 00:01:46,280
هل طلبوا أيضًا المزيد من الكراسي؟

20
00:01:46,410 --> 00:01:50,000
لقد كان مشهوراً، أليس كذلك؟ ووسيم أيضاً!

21
00:01:58,080 --> 00:02:00,010
<i>جنازة حبك الأول؟</i>

22
00:02:00,510 --> 00:02:02,860
<i>لكنني لم أره منذ أكثر من عشر سنوات.</i>

23
00:02:03,020 --> 00:02:06,220
<i>رؤيته مرة أخرى بهذه الحالة بعد فترة طويلة أمر محزن للغاية.</i>

24
00:02:06,780 --> 00:02:09,130
<i>هل من المقبول تقديم نفس كمية الشاي مثل البينتو؟</i>

25
00:02:09,180 --> 00:02:10,640
<ط>- نعم.
- حسنا إذن.</i>

26
00:02:12,440 --> 00:02:14,080
<i>لا بد لي من إفراغ ذهني.</i>

27
00:02:14,250 --> 00:02:15,450
<i>لماذا؟</i>

28
00:02:15,560 --> 00:02:18,430
<i>لأنه لا ينبغي للموظفين أن يبكون في الجنازة.</i>

29
00:02:18,910 --> 00:02:21,050
<i>هذا أمر صعب بالتأكيد.</i>

30
00:02:21,420 --> 00:02:23,160
<i>قمع الفكر.</i>

31
00:02:23,290 --> 00:02:25,180
<i>قمع الفكر.</i>

32
00:02:25,340 --> 00:02:27,050
<i>قمع الفكر.</i>

33
00:02:26,250 --> 00:02:27,400
<i>ايكو-سان؟</i>

34
00:02:27,520 --> 00:02:29,610
<i>قمع الفكر.</i>

35
00:02:34,810 --> 00:02:37,950
قمع الفكر. قمع الفكر.

36
00:02:38,160 --> 00:02:39,480
قمع الفكر.

37
00:02:39,500 --> 00:02:40,600
كون سان؟

38
00:02:40,920 --> 00:02:42,400
 - نعم يا سيدي؟
- تعال معي.

39
00:02:42,600 --> 00:02:43,450
تمام.

40
00:03:01,040 --> 00:03:03,330
أشعر بالأسف لذلك الرجل الصغير.

41
00:03:03,620 --> 00:03:06,080
تركه حادث مفاجئ وحيدًا.

42
00:03:06,450 --> 00:03:07,740
 ماذا عن والدته؟

43
00:03:07,790 --> 00:03:09,070
سمعت أنها لم تعد موجودة.

44
00:03:09,120 --> 00:03:10,340
أرى...

45
00:03:10,640 --> 00:03:12,360
اعتني به، هل ستفعل؟

46
00:03:12,640 --> 00:03:13,840
حسنًا.

47
00:03:23,800 --> 00:03:25,400
كاريبي رن كون؟

48
00:03:25,740 --> 00:03:26,590
نعم.

49
00:03:26,810 --> 00:03:30,010
مرحبًا، أنا كون أيكو، فريق العمل هنا.

50
00:03:30,410 --> 00:03:33,280
إذا كان لديك أي مشاكل، 
من فضلك لا تتردد في أن تسألني أي شيء.

51
00:03:33,530 --> 00:03:34,990
شكرًا لك.

52
00:03:37,390 --> 00:03:39,150
ما هو مع الزي الخاص بك؟

53
00:03:39,180 --> 00:03:41,130
سيشيرو-سان، ارتدي ملابس الحداد.

54
00:03:41,160 --> 00:03:42,820
إنها جنازة أخيك.

55
00:03:42,840 --> 00:03:44,360
هل يمكننا استعارة ملابس الحداد؟

56
00:03:44,440 --> 00:03:46,650
في الواقع، يجب عليك استضافة الجنازة.

57
00:03:46,700 --> 00:03:47,610
من؟

58
00:03:47,720 --> 00:03:49,160
إنه عمي.

59
00:03:49,870 --> 00:03:51,800
الأخ الأكبر لسينباي؟

60
00:03:52,510 --> 00:03:54,360
لقد جئت للتو لرؤيته.

61
00:03:54,440 --> 00:03:57,550
مهلا، سيشيرو كون، لا يمكنك أن تكون هكذا!

62
00:03:57,580 --> 00:03:59,150
سيشيرو-سان!

63
00:03:59,840 --> 00:04:02,960
هل سيكون هذا المسخ قادرًا على تربية رين كون؟

64
00:04:04,010 --> 00:04:07,000
ولكن يبدو أن لديه الكثير من المال.

65
00:04:10,640 --> 00:04:11,480
هاه؟

66
00:04:17,770 --> 00:04:19,600
هل قمت بالتسجيل حتى الآن؟

67
00:04:19,690 --> 00:04:22,590
ما زال الوقت مبكرًا جدًا، لذا إذا كنت لا تمانع...

68
00:04:48,010 --> 00:04:50,000
أين ذهب؟

69
00:05:14,060 --> 00:05:15,200
رن كون!

70
00:05:17,850 --> 00:05:21,580
كان والدك ينظر إلى السماء هكذا.

71
00:05:23,340 --> 00:05:25,740
هل عرفت والدي؟

72
00:05:25,920 --> 00:05:26,840
نعم.

73
00:05:27,200 --> 00:05:29,660
لقد كان أكبر طلابي في المدرسة الثانوية، لذا...

74
00:05:30,520 --> 00:05:33,180
هل كنت صديقته؟

75
00:05:34,440 --> 00:05:38,250
لقد خرجنا بعد أن اعترفت له مرات عديدة.

76
00:05:39,260 --> 00:05:40,920
اعترفت له مرات عديدة؟

77
00:05:42,140 --> 00:05:45,690
حتى لو ظل يرفضني..
كلما سمعت أنه انفصل عن صديقته،

78
00:05:46,010 --> 00:05:48,030
سأعترف مرة أخرى.

79
00:05:48,330 --> 00:05:51,320
وأخيرا بعد محاولتي الخامسة..

80
00:05:55,680 --> 00:05:57,120
<i>جون سينباي!</i>

81
00:05:58,080 --> 00:06:01,770
<i> من فضلك اخرج معي!</i>

82
00:06:09,790 --> 00:06:10,700
<i> هل أنت متأكد؟</i>

83
00:06:10,720 --> 00:06:13,290
<ط> نعم. دعونا نتواعد.</i>

84
00:06:14,970 --> 00:06:18,830
 لم يدم الأمر طويلاً، لكنه كان حبي الأول.

85
00:06:19,550 --> 00:06:23,500
هل انفصلتما لأن والدي خانكما؟

86
00:06:27,310 --> 00:06:27,850
حسنا...

87
00:06:27,870 --> 00:06:29,180
كان يقول لي...

88
00:06:29,960 --> 00:06:33,070
أن تلك النساء الجذابات للغاية
 وكان اللوم.

89
00:06:34,810 --> 00:06:36,060
يبدو مثله.

90
00:06:36,720 --> 00:06:39,280
لكنني لم أستطع أن أكرهه.

91
00:06:40,510 --> 00:06:44,040
كلما رأيت وجهه يتجعد عندما ابتسم،

92
00:06:44,200 --> 00:06:46,520
لم أستطع إلا أن أبتسم أيضًا.

93
00:06:51,880 --> 00:06:53,500
لكني لم أعد أرى..

94
00:07:03,960 --> 00:07:04,920
أم...

95
00:07:06,440 --> 00:07:09,210
يرجى استخدام هذا إذا كنت ترغب في ذلك.

96
00:07:20,250 --> 00:07:21,550
اقع في الحب.

97
00:07:27,400 --> 00:07:29,520
هل ترغب في الوقوع في الحب بجنون؟

98
00:07:30,030 --> 00:07:31,020
ماذا؟

99
00:07:32,270 --> 00:07:33,530
ما هو ردك؟

100
00:07:33,900 --> 00:07:34,730
يا!

101
00:07:36,490 --> 00:07:37,740
من فضلك توقف!

102
00:07:40,350 --> 00:07:41,240
عذرًا!

103
00:07:43,790 --> 00:07:45,370
مهلا، كون سان!

104
00:07:45,500 --> 00:07:47,050
ماذا يحدث هنا؟

105
00:07:47,100 --> 00:07:47,920
هل هو ميت؟

106
00:07:47,980 --> 00:07:49,240
هل أنت بخير؟

107
00:07:49,870 --> 00:07:50,810
ماذا يحدث؟

108
00:07:51,040 --> 00:07:51,960
أنا آسف.

109
00:07:52,090 --> 00:07:53,130
لا تلمسني.

110
00:07:53,160 --> 00:07:54,750
{\pos(1016.667,93.333)}ابحث عن وظيفة على "شبكة البحث عن الوظائف".

111
00:07:56,940 --> 00:07:59,200
{\pos(986.667,133.333)}لا توجد نتائج.
 لا توجد وظائف شاغرة بالنسبة لك.

112
00:07:59,040 --> 00:08:01,400
انها صعبة جدا ~

113
00:08:03,050 --> 00:08:04,250
شكرا على الانتظار.

114
00:08:06,250 --> 00:08:07,180
ها أنت ذا.

115
00:08:07,690 --> 00:08:10,090
هذا بكثير مقابل 100 ين؟ هل أنت متأكد؟

116
00:08:10,280 --> 00:08:11,820
 يمكنك الحصول عليه في أي وقت.

117
00:08:12,360 --> 00:08:14,430
شكرًا لك. هذه مساعدة كبيرة

118
00:08:14,750 --> 00:08:16,650
أنا عاطل عن العمل الآن، كما ترى.

119
00:08:16,990 --> 00:08:20,700
لكنك طُردت بسبب ذلك الرجل الغريب، أليس كذلك؟

120
00:08:20,810 --> 00:08:24,320
نعم، لكنني جرحته أيضًا، لذا لا يمكن مساعدته.

121
00:08:24,780 --> 00:08:28,770
ومع ذلك، فإن أونيجاوارا أغضبني حقًا!

122
00:08:28,920 --> 00:08:29,630
أونيجاوارا؟

123
00:08:29,710 --> 00:08:33,470
إنه رجل كبير قوي البنية يشبه أونيجاوارا.

124
00:08:35,580 --> 00:08:39,820
لماذا لا تنسى العثور على وظيفة
 والزواج بدلا من ذلك؟

125
00:08:40,350 --> 00:08:42,140
ليس لدي الشريك.

126
00:08:43,230 --> 00:08:44,250
مريب.

127
00:08:45,480 --> 00:08:47,000
يمين. انه يبدو هكذا.

128
00:08:47,070 --> 00:08:48,380
هذا مخيف.

129
00:08:54,410 --> 00:08:56,190
نهاية الشهر، هاه؟

130
00:09:01,720 --> 00:09:05,680
إن البقاء على قيد الحياة يكلف الكثير من المال، أليس كذلك؟

131
00:09:06,800 --> 00:09:08,970
أنت كون أيكو سان، أليس كذلك؟

132
00:09:09,340 --> 00:09:10,320
نعم.

133
00:09:10,750 --> 00:09:14,830
اسمي كوجو، من دار نشر دانوه.

134
00:09:13,800 --> 00:09:16,430
{\pos(851.25,165)}إدارة التحرير.
كوجو تاتسويا.

135
00:09:17,120 --> 00:09:19,050
كيف يمكنني مساعدك؟

136
00:09:19,180 --> 00:09:21,280
أود أن أعرض عليك وظيفة.

137
00:09:21,370 --> 00:09:22,560
 وظيفة؟

138
00:09:22,940 --> 00:09:25,300
- لي؟
- نعم. لك.

139
00:09:37,120 --> 00:09:38,140
هذا هو كوجو.

140
00:09:43,420 --> 00:09:45,390
 دعنا ندخل. عميلك في انتظارك.

141
00:09:49,080 --> 00:09:50,970
أي نوع من العمل هو؟

142
00:09:51,790 --> 00:09:53,840
سأشرح لك ذلك لاحقا.

143
00:10:07,040 --> 00:10:09,840
هذا هو عميلك، كاريبي سيشيرو-كون.

144
00:10:12,540 --> 00:10:16,540
هل ربما هي وظيفة ذات صلة بالجنس؟

145
00:10:17,720 --> 00:10:24,000
كاريبي كون مهتم بالجمال فقط 
نساء متناسبات بشكل جيد مع وجوه متوازنة.

146
00:10:24,030 --> 00:10:26,940
لذا، أنت، بوجهك التعيس الذي يشبه الكابيبارا،

147
00:10:26,990 --> 00:10:29,320
 هم خارج الدوري له.

148
00:10:29,470 --> 00:10:31,790
وجه غير سعيد يشبه الكابيبارا؟

149
00:10:32,170 --> 00:10:35,480
على أية حال، لقد ضربتني في ذلك الوقت، أليس كذلك؟

150
00:10:35,740 --> 00:10:36,970
هاه؟ انتظر.

151
00:10:37,120 --> 00:10:39,600
من المستحيل أن يهاجمك كاريبي كون.

152
00:10:39,660 --> 00:10:41,470
 لكنه طلب مني أن أقع في الحب.

153
00:10:43,050 --> 00:10:45,920
كان ذلك عرض عمل.

154
00:10:46,160 --> 00:10:47,040
هاه؟

155
00:10:47,920 --> 00:10:50,570
من فضلك لا تخبر أحدا عن هذا.

156
00:10:50,760 --> 00:10:52,700
كاريبي كون هو مانجاكا.

157
00:10:52,730 --> 00:10:56,200
وهو الذي صنع <i>{\i-} "جينجا تينشي" (ملاك المجرة){\1aandH04

158
00:10:56,850 --> 00:10:58,830
"جينجا تينشي"؟

159
00:11:11,720 --> 00:11:34,140
الترجمة بواسطة @EVEYCHOOEY.

160
00:11:34,250 --> 00:11:36,140
"جينجا تينشي"؟

161
00:11:39,600 --> 00:11:40,990
كيف لا تعرف ذلك؟

162
00:11:41,040 --> 00:11:44,480
تم مسلسل "Ginga Tenshi" المعروف أيضًا باسم "Ginten" لمدة 11 عامًا ويعتبر...

163
00:11:44,520 --> 00:11:46,350
عمل ضخم في مانغا الفتيات!

164
00:11:46,350 --> 00:11:48,640
أنا آسف، أنا لست مهتمًا بالمانجا الخاصة بالفتيات حقًا.

165
00:11:50,840 --> 00:11:54,090
انتظر... أنت حقا لا تعرف شيئا عن ذلك؟

166
00:11:54,320 --> 00:11:55,050
لا.

167
00:11:57,770 --> 00:12:00,440
هل...هل هذا صحيح؟

168
00:12:00,520 --> 00:12:04,280
وبما أنه يبدو أنك لا تعرف أي شيء عن ذلك،
 اسمحوا لي أن أشرح لك.

169
00:12:04,960 --> 00:12:09,880
"جينجا تينشي" هي قصة حب ملحمية من الخيال العلمي تدور أحداثها حول بطلة وهي فتاة بلدة عادية في فترة إيدو،

170
00:12:09,900 --> 00:12:15,520
الذي سافر عبر الزمن ووقع في الحب
 في الماضي والمستقبل والعالم والفضاء الخارجي!

171
00:12:15,900 --> 00:12:18,560
لقد باعت أكثر من 80 مليون نسخة في المجموع.

172
00:12:18,970 --> 00:12:21,370
لديها عدد كبير من المشجعين المتحمسين.

173
00:12:21,550 --> 00:12:24,720
انتشرت شعبيتها في جميع أنحاء العالم.

174
00:12:24,810 --> 00:12:28,590
باختصار، كاريبي كون هو مانجاكا عبقري.

175
00:12:28,810 --> 00:12:29,760
أرى

176
00:12:30,000 --> 00:12:35,320
وكون كاريبي العظيم 
يعرض عليك وظيفة ذات صلة بالرومانسية.

177
00:12:35,340 --> 00:12:37,470
أنت فتاة محظوظة.

178
00:12:37,550 --> 00:12:40,380
ما هو نوع العمل بالضبط؟

179
00:12:40,460 --> 00:12:43,660
سيكون عليك تجربة الرومانسية
 في المكان الذي قرره كاريبي كون،

180
00:12:43,710 --> 00:12:45,880
وأخبرنا عن هذه العملية.

181
00:12:46,300 --> 00:12:48,240
لاستخدامها كمرجع للمانجا.

182
00:12:48,280 --> 00:12:50,270
هل يفعل هذا دائما؟

183
00:12:50,380 --> 00:12:53,760
لا! هذه هي المرة الأولى!

184
00:12:53,840 --> 00:12:57,160
لقد قرر أن تدور أحداث قصته التالية في طوكيو في عصر ريوا،

185
00:12:57,240 --> 00:13:00,440
لكن الإعداد عادي جدًا 
أنه من الصعب على العبقري كاريبي كون...

186
00:13:00,510 --> 00:13:02,910
للحصول على فكرة جيدة عما يبدو عليه الأمر.

187
00:13:02,970 --> 00:13:05,370
إذن، بدون مزيد من اللغط، هذه هي المهمة الأولى...

188
00:13:05,400 --> 00:13:07,640
أنا لا أفعل ذلك.

189
00:13:08,490 --> 00:13:12,430
هاه؟ انظر، إنها <i></i> "جينجا تينشي"، حسنًا؟

190
00:13:13,080 --> 00:13:16,360
لا أعتقد أنه من المناسب للإنسان 
للحصول على أموال مقابل الوقوع في الحب.

191
00:13:16,400 --> 00:13:19,800
ولكنك في حاجة إلى المال، أليس كذلك؟

192
00:13:19,880 --> 00:13:22,060
حسنًا، هذه مسألة مختلفة.

193
00:13:22,110 --> 00:13:25,160
حسنًا... يمكنك قضاء الليل للتفكير في الأمر.

194
00:13:25,280 --> 00:13:27,550
لن أغير رأيي.

195
00:13:27,610 --> 00:13:28,430
اعذرني!

196
00:13:28,880 --> 00:13:31,080
ماذا؟ وا...انتظر...

197
00:13:31,290 --> 00:13:33,740
وا... انتظر... انتظر!

198
00:13:33,810 --> 00:13:35,160
انتظر من فضلك!

199
00:13:35,210 --> 00:13:36,760
إيكو-سان!

200
00:13:44,440 --> 00:13:45,720
رن كون؟

201
00:13:46,190 --> 00:13:47,360
مرحبًا.

202
00:13:47,640 --> 00:13:49,710
 أرى. أنت ستعيش هنا، أليس كذلك؟

203
00:13:49,830 --> 00:13:50,520
نعم.

204
00:13:51,470 --> 00:13:54,750
هل أنت متأكد؟ 
هل ستتمكن من العيش مع شخص مثله؟

205
00:13:55,150 --> 00:13:57,450
أنا بخير طالما أنني لا أكون عبئاً..

206
00:13:59,760 --> 00:14:01,050
إيكو-سان!

207
00:14:01,080 --> 00:14:01,930
حظ سعيد!

208
00:14:01,960 --> 00:14:03,740
انتظر، أيكو سان!

209
00:14:04,920 --> 00:14:06,350
هل ربما أنت رين كون؟

210
00:14:06,380 --> 00:14:07,050
نعم.

211
00:14:07,780 --> 00:14:09,960
ما زلت بحاجة للتحدث معك... إيكو-سان! انتظر!

212
00:14:10,010 --> 00:14:10,940
إيكو-سان!

213
00:14:12,160 --> 00:14:14,780
شكرا لك على السماح لي بالبقاء هنا.

214
00:14:20,540 --> 00:14:22,520
لقد قمنا بالفعل بإعداد غرفة لك.

215
00:14:22,520 --> 00:14:26,830
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
فقط اسألني أو سيدة التدبير المنزلي.

216
00:14:27,280 --> 00:14:28,240
شكرًا لك.

217
00:14:28,350 --> 00:14:30,060
- رن.
- نعم.

218
00:14:30,350 --> 00:14:33,050
هذا هو بيتي ومكان عملي.

219
00:14:34,250 --> 00:14:37,660
إذا تدخلت في عملي، سأطلب منك المغادرة.

220
00:14:38,810 --> 00:14:39,740
حصلت عليه.

221
00:14:42,670 --> 00:14:45,420
أليس من الرائع أن تقع في الحب وتحصل على أجر مقابل ذلك؟

222
00:14:45,550 --> 00:14:47,070
هل تعتقد ذلك؟

223
00:14:47,160 --> 00:14:50,780
إذا كانت رومانسية زائفة، 
ليس عليك أن تبيع جسدك وعقلك، أليس كذلك؟

224
00:14:51,150 --> 00:14:54,560
هذا صحيح، ولكن الحب هو الحب.

225
00:14:54,910 --> 00:14:57,630
يبدو لطيفا. أود أن أستبدلك للقيام بذلك.

226
00:14:58,220 --> 00:14:59,880
لا يهم من هو الشريك؟

227
00:15:00,350 --> 00:15:01,550
أعتقد أنني أستطيع.

228
00:15:03,150 --> 00:15:04,590
حتى أنا؟

229
00:15:06,270 --> 00:15:10,040
أيكو سان، هل أنت، بأي حال من الأحوال، تهاجمني؟

230
00:15:10,880 --> 00:15:12,170
مُطْلَقاً.

231
00:15:13,610 --> 00:15:14,890
أوه...

232
00:15:16,000 --> 00:15:18,060
أنت تافهة جدا.

233
00:15:21,630 --> 00:15:24,010
<i>إذا كان ذلك قبل 10 سنوات،</i>

234
00:15:24,120 --> 00:15:26,650
<i>كنت سأوافق على شيء كهذا،</i>

235
00:15:26,730 --> 00:15:29,260
<i>لأنني كنت حريصًا جدًا على القيام بكل أنواع الأشياء.</i>

236
00:15:32,680 --> 00:15:37,640
<i>لكنني أصبحت أكثر وعيًا بالواقع بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتي</i>

237
00:15:37,760 --> 00:15:40,090
<i>لن أحصل دائمًا على النتائج التي أردتها</i>

238
00:15:40,170 --> 00:15:41,360
يلسع...

239
00:15:41,980 --> 00:15:44,060
<i>لقد أصبحت ضعيفًا تمامًا</i>

240
00:15:44,170 --> 00:15:46,410
<i>حتى عندما أحاول المضي قدمًا.</i>

241
00:15:46,440 --> 00:15:47,760
عذرًا! الطقس حار!

242
00:15:47,840 --> 00:15:49,960
عذرًا! الطقس حار!

243
00:15:52,920 --> 00:15:56,030
<i>لقد سئمت من رفع آمالي والإحباط.</i>

244
00:15:57,040 --> 00:16:00,760
<i>ومن ناحية أخرى، 
عدم الاضطرار إلى التعامل مع توقعات الناس...</i>

245
00:16:00,910 --> 00:16:03,390
<i>سهل ووحيد في نفس الوقت.</i>

246
00:16:05,840 --> 00:16:08,730
<i>سأبلغ الثلاثين قريبًا،</i>

247
00:16:09,680 --> 00:16:12,620
<i>وهذا واقع محبط للغاية.</i>

248
00:17:35,290 --> 00:17:36,460
الجيز!

249
00:17:37,140 --> 00:17:39,120
مزعج جدا ...

250
00:17:41,040 --> 00:17:42,560
من هو هيك؟

251
00:17:51,710 --> 00:17:53,610
صباح الخير!

252
00:18:02,410 --> 00:18:04,200
أريد أن أطلب إجابتك بشأن الأمس.

253
00:18:04,240 --> 00:18:05,020
قلت لا...

254
00:18:05,020 --> 00:18:07,770
مشاعر الناس تتغير بسهولة، كما تعلمون!

255
00:18:08,570 --> 00:18:09,880
حالي لن يتغير!

256
00:18:10,300 --> 00:18:12,220
ثم هل يمكنك أن تقول له شخصيا؟

257
00:18:12,330 --> 00:18:14,360
يعتقد كاريبي كون أنك ستقبله.

258
00:18:14,400 --> 00:18:15,840
لا! لماذا أذهب إلى هناك؟

259
00:18:15,900 --> 00:18:17,260
لا تقل ذلك. انتظر...

260
00:18:17,260 --> 00:18:17,960
أوه!

261
00:18:22,000 --> 00:18:24,000
لقد استسلمت أخيرا...

262
00:18:24,040 --> 00:18:25,180
هذا هو كوجو.

263
00:18:33,210 --> 00:18:34,560
رئيس التحرير.

264
00:18:36,750 --> 00:18:38,190
المضي قدما بدون لي.

265
00:18:38,440 --> 00:18:39,790
فقط اذهب للداخل. عجل.

266
00:18:42,330 --> 00:18:44,140
مرحبًا!

267
00:18:44,220 --> 00:18:44,970
نعم.

268
00:18:45,320 --> 00:18:46,700
لا، كل شيء على ما يرام.

269
00:18:46,780 --> 00:18:49,160
نعم عمل ريوا...

270
00:19:11,130 --> 00:19:15,040
كما ترى، أنا هنا لرفض عرضك رسميًا.

271
00:19:15,820 --> 00:19:19,160
بعد كل شيء، لا أريد أن أقع في الحب
 مع شخص لا أحبه..

272
00:19:19,200 --> 00:19:21,200
من أجل المانجا فقط.

273
00:19:21,250 --> 00:19:23,000
مجرد مانغا؟

274
00:19:23,420 --> 00:19:24,120
ماذا؟

275
00:19:26,250 --> 00:19:28,250
هل تنظر إلى المانجا؟

276
00:19:28,330 --> 00:19:29,150
أنا لست كذلك!

277
00:19:29,150 --> 00:19:31,470
يمكن للمانجا أن تحرك مشاعر القارئ.

278
00:19:31,660 --> 00:19:36,200
يجعلونك تضحك، تبكي، تغضب، 
وأحيانًا يؤذيك.

279
00:19:36,510 --> 00:19:39,820
ولهذا السبب قمت بإنشائها بكل إصرار 
لتحمل المسؤولية عن حياة القراء!

280
00:19:42,490 --> 00:19:45,080
لا أريد أن ينكرني الجهلة مثلك.

281
00:19:45,100 --> 00:19:46,080
ليس لدي أي نية...

282
00:19:46,140 --> 00:19:48,380
إذا أردت الشكوى، 
قلها عندما نكون على قدم المساواة!

283
00:19:48,560 --> 00:19:49,310
هاه؟

284
00:19:53,420 --> 00:19:55,340
رين، الأمر ينطبق عليك أيضًا.

285
00:19:56,510 --> 00:19:58,400
الذكريات مفيدة للرسم.

286
00:19:58,670 --> 00:20:00,430
لهذا السبب أنا أعتني به.

287
00:20:00,440 --> 00:20:01,680
إنها عملية الأخذ والعطاء.

288
00:20:01,770 --> 00:20:04,240
من المفترض أن تكون العلاقات الشخصية حول المساواة.

289
00:20:05,630 --> 00:20:08,080
لذلك إذا كنت تريد البقاء هنا إلى الأبد،

290
00:20:08,490 --> 00:20:10,170
عليك أن تكون مساويا لي.

291
00:20:11,050 --> 00:20:11,850
تمام.

292
00:20:15,760 --> 00:20:18,200
ليس عليك التحدث مع طفل بهذه الطريقة.

293
00:20:18,240 --> 00:20:20,320
لا يهم مع من تتحدث.

294
00:20:30,890 --> 00:20:32,250
"متساوي".

295
00:20:32,480 --> 00:20:38,010
"ليس هناك تفوق أو دونية بين الطرفين."

296
00:20:38,060 --> 00:20:40,560
يجب أن يكون كلا الجانبين على قدم المساواة؟

297
00:20:41,680 --> 00:20:44,860
إذا كنت تشعر بالأسف تجاه رين، فقبل عرض العمل الخاص بي.

298
00:20:45,880 --> 00:20:48,060
إذا كان سبب قيامك بذلك هو من أجله،

299
00:20:48,120 --> 00:20:50,750
عندها ستكون أنت وهو مفيدًا لي.

300
00:20:51,020 --> 00:20:52,510
وبعبارة أخرى، نحن متساوون.

301
00:20:53,520 --> 00:20:55,050
أنا لا أفهم ذلك حقًا.

302
00:20:55,880 --> 00:20:57,660
ولهذا السبب أنت مجرد شخص عادي.

303
00:20:58,600 --> 00:21:02,590
في المقام الأول، لا أستطيع أن أفعل تلك الأشياء الرومانسية.

304
00:21:03,520 --> 00:21:04,670
ولم لا؟

305
00:21:05,220 --> 00:21:06,750
ذلك لأن...

306
00:21:11,500 --> 00:21:14,140
أنا غير قادر على القيام بالرومانسية المناسبة.

307
00:21:15,230 --> 00:21:16,520
ماذا تقصد بذلك؟

308
00:21:19,950 --> 00:21:21,230
أخبرني.

309
00:21:21,340 --> 00:21:22,570
حسنا...

310
00:21:23,550 --> 00:21:27,040
هناك دائما شيء خاطئ 
مع الرجل الذي وقعت في الحب معه.

311
00:21:27,070 --> 00:21:28,240
مثل ماذا؟

312
00:21:28,720 --> 00:21:30,810
أول شخص خرجت معه..

313
00:21:31,480 --> 00:21:36,460
كان حبي الأول 
وأعجبني مظهره وشخصيته كثيرًا.

314
00:21:37,840 --> 00:21:39,960
لكنه كان زير نساء إلى أقصى الحدود.

315
00:21:39,100 --> 00:21:41,660
{\pos(476.25,311.25)\fs67.5}أيكو،
 أنا أحبك...

316
00:21:39,500 --> 00:21:41,710
{\pos(1548.75,360)}لكنني أحب
لها المزيد.

317
00:21:40,000 --> 00:21:41,600
{\pos(330,825)} هناك
 كثير جدًا 
فتيات جميلات.

318
00:21:40,510 --> 00:21:41,680
{\fs90\pos(1522.5,828.75)}عذرًا

319
00:21:41,690 --> 00:21:45,440
كان صديقي التالي منشد الكمال
 وأيضًا متملك جدًا.

320
00:21:45,520 --> 00:21:48,380
وكان يخرج عن نطاق السيطرة عندما يغضب.

321
00:21:47,790 --> 00:21:50,040
{\pos(1586.25,480)}لماذا لا تفعل ذلك 
استمع لي؟!

322
00:21:48,270 --> 00:21:50,040
{\fs52.5\pos(375,420)\frz15.38}لماذا لم تفعل ذلك 
الرد على مكالمتي؟

323
00:21:48,720 --> 00:21:50,040
{\fs52.5\frz15.38\pos(708.75,903.75)}لقد كنت
اضحك مع
رجل آخر في وقت سابق،
يمين؟

324
00:21:50,520 --> 00:21:54,430
الرجل الذي واعدته بعد ذلك كان لطيفًا للغاية..

325
00:21:55,130 --> 00:21:57,290
لكنه كان متسكعًا ولم يعمل على الإطلاق.

326
00:21:57,760 --> 00:22:01,200
وفوق كل ذلك، 
لقد أخذ كل أموالي وهرب بها.

327
00:22:00,970 --> 00:22:03,200
{\pos(1466.25,371.25)}أنا خارج
 من المال.

328
00:22:01,390 --> 00:22:03,200
{\pos(1271.25,885)}سأدفع 
لقد عدت!

329
00:22:01,840 --> 00:22:03,200
{\pos(367.5,438.75)}لا يوجد 
وظيفة مناسبة
 بالنسبة لي.

330
00:22:02,160 --> 00:22:03,210
{\fs45\pos(543.75,881.25)}تم فقط 
ممارسة الألعاب.

331
00:22:03,530 --> 00:22:07,610
أصدقائي يطلقون عليّ لقب "مغناطيس الأشرار".

332
00:22:08,780 --> 00:22:12,120
لا أعرف إذا كان السبب هو أنني مصاصة للأشرار،

333
00:22:12,250 --> 00:22:14,030
أو لأنه...

334
00:22:14,140 --> 00:22:17,020
لقد كانوا يواعدونني وتحولوا إلى أشرار.

335
00:22:17,220 --> 00:22:20,810
لذلك لا أستطيع أن أحظى بحياة حب أشير إليها في المانجا..

336
00:22:20,890 --> 00:22:24,200
أرى أن بطلة "جينتن" أيضاً...

337
00:22:24,280 --> 00:22:28,010
وقعت دائمًا في حب الرجل الذي كان لديه
 نوع من المشكلة في كل عصر.

338
00:22:28,520 --> 00:22:30,440
لذا، فهي نقطة جذب للأشرار.

339
00:22:30,620 --> 00:22:31,790
تناسبها.

340
00:22:32,480 --> 00:22:34,350
الفصل الجديد من "Ginten" يقع في عصر ريوا.

341
00:22:34,700 --> 00:22:37,230
البطلة ميسوزو تقع في حب أحد أمراء مصر القديمة،

342
00:22:37,230 --> 00:22:38,970
لكنها تسافر إلى المستقبل..

343
00:22:39,040 --> 00:22:42,430
وتجد نفسها في اليابان في ريوا.

344
00:22:42,540 --> 00:22:45,230
"جينجا تينشي". فصل جديد. في اليابان الحديثة.

345
00:22:46,190 --> 00:22:48,010
"كاريبي ماريا."

346
00:22:48,560 --> 00:22:51,190
هذا اسم امرأة، أليس كذلك؟

347
00:22:51,370 --> 00:22:55,440
لن يعتقد القراء أن الرجل الذي يشبه أونيجاوارا هو الفنان، أليس كذلك؟

348
00:22:55,480 --> 00:22:58,380
ميسوزو التي طالما أحبت الأشرار في حياتها،

349
00:22:58,490 --> 00:23:00,960
لأول مرة، تقع في حب رجل محترم!

350
00:23:01,000 --> 00:23:02,840
وتدور أحداثها في عصر ريوا في اليابان!

351
00:23:04,590 --> 00:23:06,030
إنه أنت بالفعل.

352
00:23:09,440 --> 00:23:10,700
يجب أن تكون أنت.

353
00:23:14,210 --> 00:23:15,680
الدفع مليون ين.

354
00:23:16,410 --> 00:23:18,600
قرر الآن.
ليس لدي الكثير من الوقت

355
00:23:18,620 --> 00:23:23,660
لديك خمس ثواني للرد 
5، 4، 3، 2، 1...

356
00:23:23,690 --> 00:23:24,940
سأفعل ذلك!

357
00:23:25,690 --> 00:23:26,940
حسنا...

358
00:23:30,090 --> 00:23:32,170
برافو، أيكو سان!

359
00:23:34,830 --> 00:23:35,580
لقد فعلنا ذلك.

360
00:23:41,770 --> 00:23:43,630
هذا هو الموضوع هذه المرة.

361
00:23:44,840 --> 00:23:46,640
مغناطيس الرجل السيئ.

362
00:23:46,730 --> 00:23:49,390
{\fs49.5\frz341.7\pos(1050,487.5)}الرومانسية بين رجل سيء ومغناطيس مارونوتشي OL
وشاب جيد.

363
00:23:47,450 --> 00:23:49,210
هذا يبدو رائعا. دعونا استخدامه.

364
00:23:49,280 --> 00:23:51,400
لديها إحساس حقيقي بالرييوا.

365
00:23:51,710 --> 00:23:53,050
لكن كما ترى،

366
00:23:53,520 --> 00:23:56,840
ليس لدي المهارات اللازمة للتوظيف 
من قبل شركة في مارونوتشي.

367
00:23:56,890 --> 00:23:58,000
مجرد وضع على الفعل.

368
00:23:58,160 --> 00:23:59,070
لكن كيف؟

369
00:23:59,160 --> 00:24:01,390
لماذا لا تستطيع معرفة ذلك بنفسك؟

370
00:24:01,470 --> 00:24:02,960
هل رميت دماغك؟

371
00:24:03,050 --> 00:24:05,150
- وهذا خط جيد.
- "هل رميت عقلك؟"

372
00:24:05,360 --> 00:24:06,970
لنبدأ بالمظاهر.

373
00:24:07,070 --> 00:24:09,820
الملابس ومستحضرات التجميل والنقل والوجبات،

374
00:24:09,850 --> 00:24:12,780
هذه نفقات ضرورية سندفعها بشكل منفصل.

375
00:24:12,880 --> 00:24:14,730
أوه، ولا تنسى الإيصالات.

376
00:24:14,800 --> 00:24:17,500
أيضًا، حقيقة أن كاريبي ماريا هي كاريبي كون،

377
00:24:17,580 --> 00:24:19,320
أو أنها رجل

378
00:24:19,400 --> 00:24:21,740
سرية للغاية، لذا يرجى الاحتفاظ بها.

379
00:24:21,790 --> 00:24:24,000
إذا تسربت، فسنقاضيك.

380
00:24:24,080 --> 00:24:25,390
يرجى إبقاء ذلك في الاعتبار.

381
00:24:25,420 --> 00:24:26,240
أنا سوف.

382
00:24:26,320 --> 00:24:28,920
الآن، من فضلك قم بالتوقيع على هذا العهد.

383
00:24:29,000 --> 00:24:31,080
يمكنك المغادرة مباشرة بعد هذا.

384
00:24:31,240 --> 00:24:31,680
تمام.

385
00:24:31,680 --> 00:24:32,410
حسنًا.

386
00:24:32,410 --> 00:24:34,240
سنبدأ بعد غد.

387
00:24:37,600 --> 00:24:39,260
ليس لدي الكثير من الوقت.

388
00:24:43,280 --> 00:24:46,750
مارونوتشي OL... مارونوتشي OL...

389
00:24:58,280 --> 00:25:01,320
"سبعة أيام من ملابس Marunouchi OL."

390
00:25:01,780 --> 00:25:02,780
تمام.

391
00:25:09,520 --> 00:25:13,610
<i>لكي أكون صادقًا، لا أريد فعلًا القيام بهذا الأمر السخيف...</i>

392
00:25:13,930 --> 00:25:15,520
<i>العمل الرومانسي.</i>

393
00:25:16,480 --> 00:25:17,580
<i>ولكن...</i>

394
00:25:27,630 --> 00:25:29,960
أنا لا أعرف ما الذي من المفترض أن أرتديه بعد الآن.

395
00:25:31,280 --> 00:25:35,450
<ط> لقد مر وقت طويل منذ الناس 
لديهم توقعات عالية مني.</i>

396
00:25:39,240 --> 00:25:41,000
<i>وهذا ما جعلني أرغب في بذل قصارى جهدي.</i>

397
00:25:41,040 --> 00:25:41,930
عذرًا!

398
00:25:54,680 --> 00:25:56,010
كوتشان!

399
00:25:56,640 --> 00:26:00,440
اسم "جينتن" <font size="45" color="
لم يتم الانتهاء منه بعد، أليس كذلك؟

400
00:26:00,460 --> 00:26:04,920
كما ترون، ما زلنا نطبخ بعض الأفكار
للفصل الافتتاحي من قوس ريوا.

401
00:26:05,020 --> 00:26:08,840
أنت تفعل ذلك بوتيرة بطيئة،
هل يمكنك حقا الانتهاء منه في الوقت المناسب؟

402
00:26:09,050 --> 00:26:13,480
وأتساءل ماذا سيحدث إذا خسرت
الصفحات الملونة القليلة الأولى <font size="45" color="

403
00:26:14,560 --> 00:26:18,510
في هذه الحالة، هل تمانع لو أخذت تلك الصفحات الملونة بدلاً من ذلك؟

404
00:26:25,720 --> 00:26:28,540
شكرا لك على عملك الشاق، كارين-سينسي.

405
00:26:28,840 --> 00:26:31,740
مبروك على
أنمي مقتبس عن "Ad-lib Unrequited Love​".

406
00:26:31,760 --> 00:26:33,480
شكرًا لك.

407
00:26:33,740 --> 00:26:37,610
لكنني ما زلت لم أهزم "جينتن" بعد.

408
00:26:37,740 --> 00:26:40,540
يؤسفني أننا ما زلنا نحتل المركز الأول في الاستطلاع.

409
00:26:42,190 --> 00:26:43,390
أوه، هيا!

410
00:26:43,440 --> 00:26:47,640
كاريبي سينسي وكارين سينسي
هما الركيزتان الأساسيتان لـ "Shojo Morning".

411
00:26:49,610 --> 00:26:51,160
{\fs75\candHFFFFFF

412
00:26:48,220 --> 00:26:51,750
هل سيحضر كاريبي سينسي الحفلة القادمة؟

413
00:26:52,010 --> 00:26:53,070
لا...

414
00:26:53,370 --> 00:26:56,540
أود أن ألتقي بها مرة واحدة على الأقل.

415
00:26:56,650 --> 00:27:01,450
الفنان لا يتواصل إلا بالقول
"شكرا" دون أن تظهر وجهها.

416
00:27:01,660 --> 00:27:03,630
{\pos(1616.25,663.75)\frz27.41}كاريبي ماريا.

417
00:27:01,660 --> 00:27:06,040
لا تبدو صغيرة جدًا من الطريقة التي ترسم بها.

418
00:27:06,240 --> 00:27:09,370
سأترك ذلك لخيالك.

419
00:27:09,800 --> 00:27:13,580
سأكون سعيدًا بأن أكون البديل
 لتأخذ الصفحات الملونة الأولى في أي وقت.

420
00:27:13,600 --> 00:27:15,720
لاحظت على النحو الواجب.

421
00:27:17,780 --> 00:27:21,290
كارين-سينسي، هل ذهبت إلى المقهى الجديد في الطابق السفلي؟

422
00:27:21,400 --> 00:27:22,780
- أملك.
- حقًا؟

423
00:27:23,040 --> 00:27:24,480
لماذا ذهبت إلى هناك؟

424
00:27:24,640 --> 00:27:26,830
سينسي، هل نذهب إلى هناك؟ دعنا نذهب.

425
00:27:28,990 --> 00:27:30,540
لا بد لي من القيام بشيء ما.

426
00:27:31,120 --> 00:27:33,260
أولاً، من فضلك اذهب إلى المقهى هنا...

427
00:27:33,340 --> 00:27:35,800
 في مارونوتشي صباح الغد في الساعة 8:00.

428
00:27:36,000 --> 00:27:37,210
لذلك فهو نشاط صباحي.

429
00:27:37,310 --> 00:27:40,360
أحد معارفي الذي يعمل
 في مارونوتشي سيكون هناك.

430
00:27:40,440 --> 00:27:41,130
ماذا؟

431
00:27:41,260 --> 00:27:43,230
إنه شاب وسيم أعزب..

432
00:27:43,280 --> 00:27:45,240
الذي يعمل في شركة مرموقة.

433
00:27:45,280 --> 00:27:48,240
ثم، إذا تمكنا من ترتيب موعد أعمى معه...

434
00:27:48,280 --> 00:27:49,440
هذا بسيط للغاية!

435
00:27:49,810 --> 00:27:52,990
ما يريد كاريبي كون رؤيته هو لقاء طبيعي.

436
00:27:53,050 --> 00:27:55,340
الطرف الآخر سيكون هناك لرؤيتي.

437
00:27:55,470 --> 00:27:56,200
ماذا؟

438
00:27:57,820 --> 00:28:01,660
من فضلك ابحث عنه في المقهى وقابله بشكل طبيعي.

439
00:28:01,900 --> 00:28:04,090
لا يمكنك أن تسمي ذلك "طبيعي"، أليس كذلك؟

440
00:28:04,220 --> 00:28:07,770
إذن أنت تقول، 
أنت واثق من أنك ستتمكن..

441
00:28:07,800 --> 00:28:12,090
لمقابلة رجل مارونوتشي بشكل طبيعي 
صباح الغد دون أي تحضير؟

442
00:28:13,420 --> 00:28:15,020
أنا آسف!

443
00:28:16,600 --> 00:28:20,410
إذن، ستدرس لعبة الركبي الآن.

444
00:28:20,440 --> 00:28:21,530
الرجبي هي رياضة الرجال النبلاء.

445
00:28:21,530 --> 00:28:22,430
كيفية اللعب.

446
00:28:22,430 --> 00:28:23,370
موضع.

447
00:28:24,250 --> 00:28:25,690
هاه؟ ماذا يجب أن أفعل؟

448
00:28:25,760 --> 00:28:29,680
لا أستطيع أن أسمح له أن يمر بك
 عندما تلتقيان.

449
00:28:29,960 --> 00:28:31,360
لذلك سأعطيك سلاحا.

450
00:28:31,400 --> 00:28:32,750
أرى.

451
00:28:32,990 --> 00:28:35,480
إذن الطرف الآخر يحب الرجبي، أليس كذلك؟

452
00:28:35,530 --> 00:28:38,430
نعم، لقد انضممنا إلى نفس نادي الرجبي في الكلية،

453
00:28:38,460 --> 00:28:40,590
ومن الآمن أن نقول إنه مهووس بالرجبي.

454
00:28:40,680 --> 00:28:42,800
هاه؟ هل كنت تلعب لعبة الركبي؟

455
00:28:42,880 --> 00:28:44,360
هل هناك مشكلة؟

456
00:28:44,440 --> 00:28:45,280
لا.

457
00:28:45,870 --> 00:28:47,480
من فضلك علمني!

458
00:28:47,800 --> 00:28:48,860
لمن هذا الشعار؟

459
00:28:48,970 --> 00:28:49,810
المنتخب الياباني!

460
00:28:49,820 --> 00:28:52,400
نعم وما هو لقب 
 منتخب الارجنتين ؟

461
00:28:52,540 --> 00:28:54,120
- جاكوار! 
- وهذا هو شعارهم!

462
00:28:54,220 --> 00:28:55,640
لقبهم هو لوس بوماس!

463
00:28:55,710 --> 00:28:56,760
آه، كان ذلك قريبًا!

464
00:28:56,890 --> 00:28:59,870
لا، لم يكن! 
يا إلهي، أيكو سان، أنت ميؤوس منها للغاية.

465
00:28:59,880 --> 00:29:00,990
هل ستكون بخير؟

466
00:29:01,020 --> 00:29:03,160
تواجه أيكو سان صعوبة في تذكر الأشياء!

467
00:29:03,280 --> 00:29:05,310
كل شيء مكتوب بالكاتاكانا، لذا...

468
00:29:05,450 --> 00:29:07,280
الأنين بمجرد أن نبدأ؟

469
00:29:08,670 --> 00:29:11,440
لا أستطيع أن أشكو لك لأننا لسنا متساوين، لذلك...

470
00:29:11,450 --> 00:29:15,390
أيكو سان، من فضلك احفظها فقط، 
عن ظهر قلب أو ما تستطيع!

471
00:29:15,630 --> 00:29:17,980
مصير "جينتن" والمليون ين 
في يديك!

472
00:29:18,140 --> 00:29:20,750
تمام! السؤال التالي من فضلك!

473
00:29:21,020 --> 00:29:22,480
ماذا يسمى هذا؟

474
00:29:22,750 --> 00:29:23,680
جاكلينج!

475
00:29:23,770 --> 00:29:25,240
ضربة قاضية!

476
00:30:02,470 --> 00:30:03,690
حظ سعيد!

477
00:30:05,290 --> 00:30:08,860
<i>ستنتهي المباراة في الساعة 8:30 عندما يتعين عليه مغادرة المقهى.</i>

478
00:30:20,190 --> 00:30:22,480
قسم مبيعات الأسواق المالية. 
انضم في عام 2013.
 هاياسي تسويوشي.

479
00:30:32,300 --> 00:30:33,690
فقط ادخل!

480
00:30:39,000 --> 00:30:40,940
يبدو أنه رجلنا.

481
00:30:45,390 --> 00:30:46,190
كيا!

482
00:30:48,090 --> 00:30:49,580
هل أنت بخير؟

483
00:30:50,250 --> 00:30:51,210
نعم.

484
00:31:03,720 --> 00:31:06,040
مثل هذا البطيء.

485
00:31:18,720 --> 00:31:20,250
- الرجبي؟
- ماذا يحدث هنا؟

486
00:31:21,370 --> 00:31:22,460
اعذرني!

487
00:31:43,960 --> 00:31:46,840
<i>وداعا، مليون ين.</i>

488
00:31:50,520 --> 00:31:51,470
اوه لا...

489
00:31:52,030 --> 00:31:53,690
هل ستستسلم فحسب؟

490
00:31:55,640 --> 00:31:57,080
لا تستسلم!

491
00:32:00,140 --> 00:32:05,020
<i>تنتهي اللعبة~</i>

492
00:32:13,580 --> 00:32:15,440
عفوا، هل يمكنك السماح لي بالمرور؟

493
00:32:15,530 --> 00:32:16,730
أنا آسف!

494
00:32:18,830 --> 00:32:20,060
شكرًا لك.

495
00:32:36,270 --> 00:32:38,170
هل تحب لعبة الركبي؟

496
00:32:38,700 --> 00:32:40,320
اه نعم...

497
00:32:42,240 --> 00:32:43,360
هل ربما...؟

498
00:32:44,600 --> 00:32:46,080
أنا أحب ذلك أيضا!

499
00:32:51,980 --> 00:32:53,440
محاولة لطيفة!

500
00:33:14,720 --> 00:33:19,230
رائع! لقد كان هذا هدفًا رائعًا قبل نهاية المباراة مباشرة!

501
00:33:19,290 --> 00:33:21,630
حاولت تطبيق روح ابن آوى!

502
00:33:21,710 --> 00:33:22,760
أرى.

503
00:33:22,800 --> 00:33:23,660
كوجو سان.

504
00:33:23,920 --> 00:33:25,020
لقد انتهيت من NAME (مسودة المانجا الأولية).

505
00:33:25,040 --> 00:33:26,200
هذا سريع!

506
00:33:28,570 --> 00:33:29,470
لا تلمسها!

507
00:33:32,350 --> 00:33:33,480
آسف.

508
00:33:33,820 --> 00:33:37,130
لن يسمح كاريبي كون لأي شخص آخر بلمس المخطوطة.

509
00:33:37,640 --> 00:33:39,610
هل هذا صحيح؟

510
00:33:40,420 --> 00:33:42,620
حسنا، أخبرني.

511
00:33:42,960 --> 00:33:44,200
أقول لك ماذا؟

512
00:33:44,460 --> 00:33:46,040
التقرير المرحلي.

513
00:33:46,170 --> 00:33:48,890
الوضع الحقيقي الذي لا يمكن نقله بالفيديو.

514
00:33:49,760 --> 00:33:51,020
تمام.

515
00:33:51,800 --> 00:33:53,710
سأذهب لقراءتها في الخلف.

516
00:33:55,500 --> 00:33:57,720
حسنًا، دعوني أبدأ تقريري.

517
00:33:58,140 --> 00:34:00,520
أخبرني ماذا حدث بعد أن التقيتما.

518
00:34:00,960 --> 00:34:01,720
تمام.

519
00:34:02,270 --> 00:34:03,400
<i>هل ترغب في الجلوس هناك؟</i>

520
00:34:03,450 --> 00:34:06,220
تصادف وجود طاولة بالخارج في ذلك الوقت.

521
00:34:06,490 --> 00:34:09,290
<i>لا أستطيع أن أبدأ يومي إذا لم أتناول فنجانًا من القهوة هنا.</i>

522
00:34:11,450 --> 00:34:14,380
لقد قضينا وقتًا ممتعًا بشكل مدهش في الحديث عن لعبة الركبي.

523
00:34:14,450 --> 00:34:15,950
<i>لقد كان الأمر مؤثرًا جدًا!</i>

524
00:34:16,010 --> 00:34:17,180
<i>يمكنني التواصل.</i>

525
00:34:18,240 --> 00:34:20,400
<i>آه، يجب أن أذهب.</i>

526
00:34:21,530 --> 00:34:23,870
<i>إنه لأمر مؤسف، أردت أن أتحدث معك أكثر.</i>

527
00:34:25,160 --> 00:34:26,120
<i>أم...</i>

528
00:34:26,830 --> 00:34:28,970
<i>هل يمكنك إخباري باسمك؟</i>

529
00:34:30,400 --> 00:34:31,440
<i>أنا هاياسي.</i>

530
00:34:31,760 --> 00:34:33,050
<i>هاياس تسويوشي.</i>

531
00:34:33,210 --> 00:34:34,410
<i>هاياس-سان.</i>

532
00:34:35,740 --> 00:34:38,250
<ط> أنا كوون. كون ايكو.</i>

533
00:34:39,000 --> 00:34:40,030
<i>ايكو تشان.</i>

534
00:34:41,240 --> 00:34:41,960
<i>نعم.</i>

535
00:34:42,170 --> 00:34:45,930
تخطي قلبي للفوز عندما فجأة 
اتصل بي باسمي الأول.

536
00:34:46,460 --> 00:34:52,700
لذلك قررنا أن نواصل حديثنا هناك
صباح الغد.

537
00:34:55,230 --> 00:34:57,240
 مرحبًا؟ هل تستمع؟

538
00:35:08,300 --> 00:35:09,340
ماذا؟

539
00:35:09,840 --> 00:35:14,030
هل تدون الملاحظات في الصور 
بدلا من كتابتها؟

540
00:35:14,560 --> 00:35:16,080
إنه أسرع بهذه الطريقة.

541
00:35:16,450 --> 00:35:18,510
أنت مذهل.

542
00:35:19,630 --> 00:35:20,970
لا شئ.

543
00:35:21,240 --> 00:35:23,200
كاريبي كون، أنت الأفضل!

544
00:35:23,310 --> 00:35:25,450
أستطيع أن أرى قوس ريوا فيه. إنه لشيء رائع!

545
00:35:25,760 --> 00:35:28,250
بفضل أيكو سان، كاريبي كون 
يمكن أن ينهي رسمه بسلاسة.

546
00:35:28,320 --> 00:35:29,180
شكرًا لك!

547
00:35:29,230 --> 00:35:30,080
لا تذكرها.

548
00:35:30,480 --> 00:35:32,200
إذن، أم...

549
00:35:32,880 --> 00:35:34,760
هل يمكنني الحصول على راتبي؟

550
00:35:36,010 --> 00:35:36,910
هاه؟

551
00:35:37,200 --> 00:35:40,330
هل تعتقد أنك ستحصل على مليون ين مقابل هذا؟

552
00:35:40,410 --> 00:35:41,580
أليس كذلك؟

553
00:35:41,880 --> 00:35:44,830
لقد التقيت به للتو
ولم يبدأ شيء بعد.

554
00:35:45,600 --> 00:35:48,480
ألم تكن هناك مهمة واحدة فقط؟

555
00:35:48,600 --> 00:35:49,440
بالطبع لا.

556
00:35:49,520 --> 00:35:51,260
هذه هي المهمة القادمة.

557
00:35:51,390 --> 00:35:53,260
اسأله في موعد.

558
00:35:54,040 --> 00:35:55,200
هل أنت جاد؟

559
00:36:23,870 --> 00:36:24,650
صباح.

560
00:36:24,650 --> 00:36:25,850
صباح الخير.

561
00:36:32,960 --> 00:36:34,810
إيكو تشان، هل لديك حساب SNS؟

562
00:36:35,070 --> 00:36:37,040
أنا لست على أي SNS.

563
00:36:38,140 --> 00:36:39,420
هذا سيء للغاية.

564
00:36:39,660 --> 00:36:43,290
أريد فقط أن أدعوك 
إلى مجتمع مثير للاهتمام من مشجعي الرجبي.

565
00:36:43,450 --> 00:36:44,670
أنا آسف.

566
00:36:44,760 --> 00:36:47,400
التعايش مع الناس في العمل 
أمر مزعج بالفعل، لذلك...

567
00:36:47,470 --> 00:36:48,880
آه ~ فهمت ما تقصده.

568
00:36:48,970 --> 00:36:50,880
- هناك حالة من هذا القبيل.
- نعم.

569
00:36:52,730 --> 00:36:55,980
<ط> أوه لا. لا أجد الوقت المناسب لأطلب منه الخروج معي.</i>

570
00:37:01,070 --> 00:37:03,150
في أي مبنى تقع شركتك؟

571
00:37:04,360 --> 00:37:05,920
المبنى الجنوبي.

572
00:37:07,230 --> 00:37:09,680
أوه، أليس هناك بار رياضي قريب؟

573
00:37:10,140 --> 00:37:11,120
نعم، هناك.

574
00:37:11,280 --> 00:37:13,260
غالبًا ما يعرضون ألعاب الرجبي.

575
00:37:13,340 --> 00:37:14,250
يمين؟

576
00:37:14,570 --> 00:37:16,320
لقد كنت أرغب في الذهاب إلى هناك.

577
00:37:16,590 --> 00:37:18,170
<i>هذه فرصتي!</i>

578
00:37:18,640 --> 00:37:21,450
<i>إذا كنت لا تمانع، هل ستذهب معي...</i>

579
00:37:21,500 --> 00:37:24,170
إذا كنت لا تمانع، هل ستذهب معي في وقت ما؟

580
00:37:24,460 --> 00:37:25,210
هاه؟

581
00:37:25,560 --> 00:37:26,730
هل تمانع

582
00:37:27,320 --> 00:37:30,120
لا، كنت سأطلب منك الخروج أيضاً.

583
00:37:30,380 --> 00:37:31,230
حقًا؟

584
00:37:31,290 --> 00:37:31,880
نعم.

585
00:37:32,570 --> 00:37:36,590
أنا أتطلع إلى ذلك،
لأنني استمتعت أيضًا <i>سو</i> كثيرًا اليوم.

586
00:37:39,720 --> 00:37:41,160
أليس هذا عظيما؟

587
00:37:41,310 --> 00:37:44,220
وقال إنه استمتع <i>سو</i> كثيرًا.

588
00:37:44,410 --> 00:37:48,570
إنها "كثيرة جدًا"، وليست "كثيرة" فقط. يا إلهي!

589
00:37:48,720 --> 00:37:50,080
ذهب قلبي حفرة بات.

590
00:37:50,200 --> 00:37:51,360
"سو" مع "س" مزدوجة؟

591
00:37:51,480 --> 00:37:52,200
نعم!

592
00:37:52,240 --> 00:37:53,040
أرى.

593
00:37:53,260 --> 00:37:55,660
ماذا بعد؟ الإبلاغ عن هذا الشيء الحفرة بات.

594
00:37:55,900 --> 00:37:58,250
لذا، أم، دعونا نرى...

595
00:37:59,000 --> 00:38:00,800
عندما خرجنا من المقهى..

596
00:38:07,390 --> 00:38:09,530
{\fs45\frz12.76\pos(656.25,737.917)}PIT-A-PATTING

597
00:38:13,310 --> 00:38:15,150
وهذا مبتذل بعض الشيء ...

598
00:38:22,250 --> 00:38:23,210
هل أنت بخير؟

599
00:38:23,660 --> 00:38:24,520
نعم.

600
00:38:24,010 --> 00:38:26,240
{\fs45\frz12.76\pos(938.5,825.833)}PIT-A-PATTING

601
00:38:26,270 --> 00:38:30,810
وجود هذا الاتصال الجسدي غير المتوقع 
مع مثل هذا الرجل النبيل جعلني هكذا...

602
00:38:31,280 --> 00:38:32,560
اسمحوا لي أن أتأكد.

603
00:38:32,970 --> 00:38:35,550
أريد أن أرى الحركة الدقيقة 
من العظام والعضلات.

604
00:38:36,060 --> 00:38:38,160
عادةً ما أطلب من كوجو سان أن يفعل هذا من أجلي.

605
00:38:38,700 --> 00:38:41,050
أوه، تقصد أنك في حاجة إليها لرسوماتك؟

606
00:38:41,070 --> 00:38:42,160
نعم انهض.

607
00:38:42,320 --> 00:38:42,990
تمام!

608
00:38:43,660 --> 00:38:45,120
ماذا كان موقفك؟

609
00:38:45,240 --> 00:38:47,880
لقد كنت هكذا،
 وكان الرجل الآخر يقترب مني بهذه الطريقة.

610
00:38:47,950 --> 00:38:48,620
ماذا عن هاياسي؟

611
00:38:48,680 --> 00:38:50,240
هاياسي-سان كان... عفواً.

612
00:38:50,330 --> 00:38:52,670
كان يمسك بذراعي هكذا..

613
00:38:53,050 --> 00:38:55,280
أوه، وكان يمسك بهذه اليد أيضًا.

614
00:38:55,280 --> 00:38:56,200
كن هادئاً.

615
00:38:58,280 --> 00:38:59,400
أم...

616
00:39:00,110 --> 00:39:01,290
هل هو مثل هذا؟

617
00:39:01,500 --> 00:39:02,990
هذا ليس صحيحا تماما.

618
00:39:03,050 --> 00:39:04,750
ينبغي أن يكون أقل قليلا.

619
00:39:05,470 --> 00:39:07,290
مهلا، أنت تضع الكثير من القوة!

620
00:39:07,440 --> 00:39:08,670
هذا كثير من القوة!

621
00:39:08,830 --> 00:39:10,880
يجب أن تكون أكثر لطفًا.

622
00:39:10,880 --> 00:39:12,890
أكثر لطيف؟ ثم لا أستطيع التحرك..

623
00:39:12,040 --> 00:39:14,010
لن تفعل ذلك بهذه الطريقة بشكل طبيعي.

624
00:39:14,060 --> 00:39:15,290
أرني كيف أفعل ذلك.

625
00:39:15,390 --> 00:39:16,730
انها مثل هذا.

626
00:39:16,910 --> 00:39:18,160
هل يمكن للناس أن يتحركوا بهذه الطريقة؟

627
00:39:18,240 --> 00:39:19,120
نعم نستطيع.

628
00:39:19,180 --> 00:39:21,040
- الناس تتحرك هكذا؟
- فقط حاول رسمه.

629
00:39:23,440 --> 00:39:25,960
شكرًا لك، أونيجاوارا~!

630
00:39:26,040 --> 00:39:28,380
تبدو شمبانيا.
هل حدث شيء جيد؟

631
00:39:29,230 --> 00:39:32,080
سأحصل على راتبي قريبا.

632
00:39:32,170 --> 00:39:33,240
من <i>تلك</i> الوظيفة؟

633
00:39:33,320 --> 00:39:36,760
نعم، هاياسي سان شخص لطيف حقًا.

634
00:39:36,840 --> 00:39:38,540
هاياس؟ ما هو اسمه الأول؟

635
00:39:38,590 --> 00:39:39,260
تسويوشي.

636
00:39:39,390 --> 00:39:42,110
لكن أسمائه تبدو قوية جدًا بالنسبة لصورته.

637
00:39:46,940 --> 00:39:48,880
إيكو-سان، أليست جيدة؟

638
00:39:49,260 --> 00:39:50,320
ما هو؟

639
00:39:50,750 --> 00:39:53,320
وكتب: "لدي شعور بأن الربيع سيأتي لي أيضًا".

640
00:39:53,640 --> 00:39:55,370
هل هذا حساب هاياسي سان؟

641
00:39:58,440 --> 00:40:00,440
هاياس تسويوشي:
"لدي شعور بأن الربيع سيأتي لي أيضاً"


642
00:40:06,430 --> 00:40:08,440
هل سيكون الأمر على ما يرام؟
إنه يأخذ الأمر على محمل الجد.

643
00:40:10,480 --> 00:40:12,830
إنه مجرد عمل من أجلك، أليس كذلك؟

644
00:40:14,090 --> 00:40:16,360
نعم إنه كذلك...

645
00:40:39,370 --> 00:40:41,900
آسف لقدومك، أنت لم ترد على مكالماتي، لذا...

646
00:40:41,950 --> 00:40:43,980
أنا في منتصف العمل. 
قل لي ماذا تريد.

647
00:40:44,830 --> 00:40:47,770
لا أستطيع خداع هاياسي سان لفترة أطول.

648
00:40:48,090 --> 00:40:49,080
ماذا؟

649
00:40:50,200 --> 00:40:54,700
لسبب ما، 
أشعر أن Hayase-san تكن مشاعر تجاهي...

650
00:40:55,020 --> 00:40:59,050
لم أتوقع هذا قادمًا لأنني لم أفكر أبدًا
 سأكون محبوبًا من قبل شخص لم يكن سيئًا.

651
00:40:59,400 --> 00:41:00,400
هاه؟

652
00:41:00,620 --> 00:41:02,910
حسنا، أليست كذبة؟

653
00:41:03,630 --> 00:41:08,720
اذا كان حقا معجب بي
ربما سيسامحني في النهاية..

654
00:41:09,850 --> 00:41:11,600
هل يمكننا إنهاء هذه المهمة؟

655
00:41:11,660 --> 00:41:13,210
هل أنت احمق؟

656
00:41:13,370 --> 00:41:15,550
لا أستطيع الاستمرار في خداع مثل هذا الرجل اللطيف...

657
00:41:15,560 --> 00:41:17,470
الأمر كله متروك لك، أليس كذلك؟

658
00:41:17,850 --> 00:41:18,680
ماذا؟

659
00:41:19,640 --> 00:41:22,430
كرر الكذبة في كثير من الأحيان بما فيه الكفاية 
ويصبح الحقيقة.

660
00:41:23,740 --> 00:41:26,220
المهم ليس ما إذا كانت كذبة أم حقيقة.

661
00:41:27,520 --> 00:41:29,040
هذا ما تشعر به.

662
00:41:34,860 --> 00:41:37,360
جوميز، جوميز! يذهب! يذهب!

663
00:41:40,970 --> 00:41:42,360
مسرحية جميلة!

664
00:41:42,960 --> 00:41:46,010
<ط> كرر الكذبة في كثير من الأحيان بما فيه الكفاية 
وتصبح الحقيقة.</i>

665
00:41:47,160 --> 00:41:49,440
لماذا لا نذهب لمشاهدة مباراة في الدوري الممتاز في وقت ما؟

666
00:41:49,850 --> 00:41:51,630
سأبذل قصارى جهدي للحصول على التذاكر.

667
00:41:59,690 --> 00:42:04,200
<i>لكن لا يزال... خداع شخص قديس مثله هو مجرد...</i>

668
00:42:10,080 --> 00:42:11,480
انظر يا هاياسي-سان.

669
00:42:15,000 --> 00:42:16,400
أنا آسف!

670
00:42:18,860 --> 00:42:23,080
لقد كنت أخدعك يا هاياسي-سان.

671
00:42:24,780 --> 00:42:25,840
ماذا تقصد؟

672
00:42:26,670 --> 00:42:27,880
كانت تلك أكاذيب.

673
00:42:30,570 --> 00:42:32,490
حقيقة أنني Marunouchi OL،

674
00:42:32,590 --> 00:42:34,250
وأن التقينا بالصدفة.

675
00:42:36,920 --> 00:42:40,360
حتى أنني كنت أعرف لعبة الركبي فقط من خلال الدراسة الليلية.

676
00:42:49,190 --> 00:42:51,080
الكاريبي.

677
00:42:53,840 --> 00:42:54,890
اعذرني!

678
00:43:00,080 --> 00:43:01,320
مرحبًا؟

679
00:43:01,790 --> 00:43:03,160
<i>هل هي أيكو-سان؟</i>

680
00:43:04,030 --> 00:43:05,820
رن كون؟ ماذا جرى؟

681
00:43:05,930 --> 00:43:07,470
<i>مرض عمي.</i>

682
00:43:09,260 --> 00:43:10,510
ماذا يجب أن أفعل؟

683
00:43:11,120 --> 00:43:13,050
وماذا لو مات...

684
00:43:17,920 --> 00:43:20,220
<i>ما يجب فعله...ماذا تفعل...</i>

685
00:43:21,120 --> 00:43:22,910
رن كون، اهدأ.

686
00:43:23,160 --> 00:43:24,430
سيكون الأمر على ما يرام.

687
00:43:25,520 --> 00:43:29,240
سأكون وحدي مرة أخرى.

688
00:43:33,630 --> 00:43:35,840
الانتظار لي.
 سأكون هناك على الفور.

689
00:43:39,200 --> 00:43:41,050
أنا حقا آسف حقا!

690
00:43:42,480 --> 00:43:43,680
اعذرني!

691
00:43:43,900 --> 00:43:44,840
اه انتظر...

692
00:43:58,110 --> 00:43:59,550
رن كون!

693
00:43:59,770 --> 00:44:01,080
إيكو-سان!

694
00:44:01,520 --> 00:44:02,750
هل أنت بخير؟

695
00:44:03,580 --> 00:44:04,780
أنا فقط لا أستطيع التحرك.

696
00:44:04,880 --> 00:44:06,400
حيث أنها لا تؤذي؟

697
00:44:07,790 --> 00:44:10,350
أعاني من ألم حاد في أسفل الظهر.

698
00:44:11,310 --> 00:44:13,080
لقد كان ذلك من قبل.

699
00:44:14,600 --> 00:44:18,460
هل هو مثل الظهر المتوتر أو شيء من هذا؟

700
00:44:20,860 --> 00:44:22,110
دعنا نذهب إلى المستشفى الآن!

701
00:44:22,160 --> 00:44:23,840
أحضر مخطوطتي وقلمًا.

702
00:44:24,360 --> 00:44:25,720
مخطوطة؟

703
00:44:26,060 --> 00:44:29,330
سأرسمها هنا. لن أتمكن من الوصول في الوقت المناسب.

704
00:44:29,840 --> 00:44:32,640
فلنؤجل الموعد قليلا..

705
00:44:33,080 --> 00:44:34,730
لا يزال بإمكاني تحريك يدي.

706
00:44:34,800 --> 00:44:36,560
- ولكن لا يزال...
- فقط اذهب واحصل عليهم!

707
00:44:40,880 --> 00:44:41,950
لو سمحت.

708
00:44:43,870 --> 00:44:44,810
تمام!

709
00:44:45,450 --> 00:44:47,310
المخطوطة والقلم على المكتب.

710
00:44:47,420 --> 00:44:48,750
اذهب إلى اليسار.

711
00:44:49,420 --> 00:44:51,680
إحضار الحبر والممحاة أيضًا.

712
00:44:51,770 --> 00:44:52,650
تمام.

713
00:44:55,150 --> 00:44:57,950
أنت في الطريق. اذهب إلى الفراش.

714
00:45:01,130 --> 00:45:02,060
تمام.

715
00:45:03,610 --> 00:45:04,920
اعذرني.

716
00:45:16,310 --> 00:45:17,480
مدهش.

717
00:45:19,660 --> 00:45:21,870
هل رسم كاريبي سان هذه...

718
00:45:23,320 --> 00:45:24,670
ماذا تفعل هناك؟

719
00:45:25,520 --> 00:45:27,600
نعم! أنا قادم!

720
00:45:38,890 --> 00:45:40,440
أنت فقط تجبر نفسك.

721
00:45:40,460 --> 00:45:42,160
لا تتحدث. أنت تشتت انتباهي.

722
00:45:42,340 --> 00:45:43,500
أنا آسف.

723
00:45:57,080 --> 00:45:58,270
الرتق.

724
00:45:58,670 --> 00:46:00,560
إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة...

725
00:46:03,020 --> 00:46:05,840
أنا آسف. لن أزعجك بعد الآن.

726
00:46:18,510 --> 00:46:19,960
ساعدني في استخدام الممحاة.

727
00:46:23,210 --> 00:46:24,890
لم يعد لدي قوة.

728
00:46:28,170 --> 00:46:29,310
تمام!

729
00:46:39,000 --> 00:46:39,980
يا!

730
00:46:40,240 --> 00:46:41,560
افعل ذلك بلطف.

731
00:46:42,440 --> 00:46:43,290
بلطف.

732
00:46:43,360 --> 00:46:44,300
تمام.

733
00:46:52,600 --> 00:46:54,270
ضع هذا.

734
00:47:27,480 --> 00:47:28,640
الأخير.

735
00:47:28,720 --> 00:47:29,550
تمام.

736
00:47:58,700 --> 00:47:59,840
اقلبها.

737
00:48:01,440 --> 00:48:02,670
امسكها بقوة.

738
00:48:03,100 --> 00:48:04,090
لا تهزه.

739
00:48:05,150 --> 00:48:05,760
آسف.

740
00:48:05,800 --> 00:48:06,920
إنه أمر خطير.

741
00:48:09,130 --> 00:48:11,080
لقد انتهى.

742
00:48:17,000 --> 00:48:18,730
لقد تم ذلك!

743
00:48:32,960 --> 00:48:33,920
شكرا...

744
00:48:36,010 --> 00:48:37,630
هل هناك أي شيء تريد القيام به؟

745
00:48:37,630 --> 00:48:38,310
هذا يكفي.

746
00:48:38,330 --> 00:48:39,400
أنا بخير.

747
00:48:39,770 --> 00:48:40,800
حسنًا إذن.

748
00:48:54,260 --> 00:48:55,680
ماذا حدث؟

749
00:48:57,640 --> 00:48:59,600
إنه مكتوب في جميع أنحاء وجهك.

750
00:49:01,000 --> 00:49:02,650
أخبرني عن تاريخك.

751
00:49:07,500 --> 00:49:08,750
أنا آسف!

752
00:49:10,060 --> 00:49:11,370
قلت له...

753
00:49:11,530 --> 00:49:12,830
أن كل ذلك كان كذبة.

754
00:49:12,860 --> 00:49:14,460
هاه؟ 
أوه...

755
00:49:15,040 --> 00:49:17,790
لكن بالطبع لم أقل أي شيء عن المانجا.

756
00:49:17,920 --> 00:49:19,850
قلت له أنه تم تنظيمه من قبلي.

757
00:49:19,930 --> 00:49:21,610
كيف كان رد فعله؟

758
00:49:23,480 --> 00:49:25,920
بدا وكأنه في الكفر..

759
00:49:31,770 --> 00:49:33,820
أنا مقرف من نفسي.

760
00:49:35,870 --> 00:49:37,880
ظللت أقول لنفسي كم كان الأمر سيئًا.

761
00:49:39,600 --> 00:49:41,720
آسف، أنا أتحدث عني فقط.

762
00:49:44,200 --> 00:49:45,240
استمر في الحديث.

763
00:49:46,600 --> 00:49:47,640
فقط استمر.

764
00:49:50,590 --> 00:49:51,950
لقد أدركت ذلك...

765
00:49:52,890 --> 00:49:56,280
ما اعتقدت أنني كنت أفعل
 وما كنت أفعله في الحقيقة..

766
00:49:56,350 --> 00:49:58,600
لم تكن نفس الشيء.

767
00:50:00,080 --> 00:50:03,330
كنت أرغب دائمًا في العثور على شريك الحياة.

768
00:50:03,550 --> 00:50:06,060
لكنني ظللت أقع في حب الأشخاص الخطأ.

769
00:50:06,920 --> 00:50:11,360
لقد كنت سعيدًا جدًا عندما قلت أنه يجب أن يكون أنا
 وأن لديك توقعات كبيرة مني.

770
00:50:11,740 --> 00:50:14,620
وأنني كنت في علاقة زائفة لم أستطع الحصول عليها.

771
00:50:20,350 --> 00:50:21,280
عُد.

772
00:50:23,740 --> 00:50:25,950
ارجع إلى ذلك الرجل.

773
00:50:26,570 --> 00:50:28,350
لقد غادر Hayase-san بالفعل.

774
00:50:28,350 --> 00:50:31,350
كنت تعتقد أنه يمكن أن يكون شريك حياتك، أليس كذلك؟

775
00:50:33,240 --> 00:50:34,090
لكن...

776
00:50:34,170 --> 00:50:35,660
ثم لا تستسلم.

777
00:50:38,940 --> 00:50:41,870
حاول تحويل كذبتك إلى حقيقة.

778
00:50:46,960 --> 00:50:47,770
يذهب!

779
00:50:50,750 --> 00:50:51,440
تمام.

780
00:50:54,510 --> 00:50:55,800
يجري!

781
00:50:56,320 --> 00:50:57,130
تمام.

782
00:51:34,700 --> 00:51:36,560
طبعا بقي...

783
00:52:06,320 --> 00:52:08,830
هاياسي-سان، لماذا...؟

784
00:52:12,330 --> 00:52:14,330
كان لدي شعور بأنك ستعود

785
00:52:24,340 --> 00:52:27,560
إذن كذبت علي..

786
00:52:28,030 --> 00:52:30,110
لأنك أردت مقابلتي؟

787
00:52:30,760 --> 00:52:31,720
نعم.

788
00:52:32,880 --> 00:52:37,850
هل لهذا السبب تعلمت عن لعبة الركبي، 
جاء إلى Marunouchi وتظاهر بأنه OL؟

789
00:52:38,760 --> 00:52:39,850
نعم.

790
00:52:41,960 --> 00:52:43,350
أرى.

791
00:52:45,290 --> 00:52:46,330
شكرًا لك.

792
00:52:48,860 --> 00:52:52,010
لا أستطيع أن أصدق أنك بذلت الكثير من الجهد من أجلي.

793
00:52:52,110 --> 00:52:54,650
ماذا؟ أنا آسف حقا.

794
00:52:55,100 --> 00:52:56,960
لا بأس أن تكرهني.

795
00:53:02,170 --> 00:53:05,440
من الآن فصاعدا، من فضلك أرني أيكو تشان الحقيقية.

796
00:53:18,590 --> 00:53:21,040
قال الطبيب أنه سيكون هنا خلال نصف ساعة.

797
00:53:21,100 --> 00:53:21,760
شكرًا لك.

798
00:53:21,920 --> 00:53:23,930
كان عليك أن تتصل بي في وقت سابق.

799
00:53:23,930 --> 00:53:25,560
كان علي أن أنهي المخطوطة أولاً.

800
00:53:28,430 --> 00:53:31,370
لكن في تلك الحالة، 
مازلت تفعل ذلك في الوقت المناسب بنفسك.

801
00:53:32,670 --> 00:53:33,400
لا شئ.

802
00:53:36,340 --> 00:53:37,130
رن.

803
00:53:37,200 --> 00:53:37,880
نعم.

804
00:53:39,610 --> 00:53:40,960
لقد كنت...

805
00:53:42,320 --> 00:53:44,060
 مساعدة كبيرة لي.

806
00:53:47,290 --> 00:53:50,280
تمكنت من إنهاء المخطوطة في الوقت المناسب بسبب مكالمتك.

807
00:53:50,590 --> 00:53:53,820
يعني أننا...

808
00:53:54,880 --> 00:53:55,980
كما تعلمون،

809
00:53:57,080 --> 00:53:58,410
يساوي.

810
00:54:01,820 --> 00:54:03,550
بمن اتصلت؟

811
00:54:04,040 --> 00:54:05,360
إيكو سان.

812
00:54:11,950 --> 00:54:14,990
هل أحضرتها لمساعدتك؟

813
00:54:15,420 --> 00:54:16,440
نعم.

814
00:54:17,770 --> 00:54:21,240
هذه هي المرة الأولى التي تسمح فيها لشخص ما 
غيري المس مخطوطتك.

815
00:54:21,290 --> 00:54:22,970
لقد كانت حالة طارئة.

816
00:54:48,730 --> 00:54:50,540
وهذا ما حدث.

817
00:54:50,890 --> 00:54:52,410
شكراً جزيلاً!

818
00:54:52,480 --> 00:54:56,040
إذن الحب الذي بدأ ككذبة 
لقد أصبح حقيقيا.

819
00:54:56,290 --> 00:54:58,780
نعم، بفضلك، كاريبي-سان.

820
00:54:59,580 --> 00:55:02,300
لقد قابلت شريك حياتك أخيراً.

821
00:55:03,000 --> 00:55:03,980
نعم!

822
00:55:05,480 --> 00:55:09,340
المهم ليس ما إذا كان
إنها كذبة أو الحقيقة.

823
00:55:09,660 --> 00:55:11,300
إنه الشعور.

824
00:55:12,940 --> 00:55:15,160
لولا تشجيعكم

825
00:55:15,240 --> 00:55:17,180
لم نكن لننتهي معًا.

826
00:55:17,340 --> 00:55:19,340
انا شاكر لك جدا!

827
00:55:19,470 --> 00:55:20,440
انفصل.

828
00:55:21,960 --> 00:55:22,620
هاه؟

829
00:55:25,870 --> 00:55:27,320
اذهب للانفصال.

830
00:55:30,920 --> 00:55:32,970
اذهب للانفصال عن هذا الرجل.

831
00:55:34,960 --> 00:55:37,130
وااااات؟؟!

832
00:56:02,520 --> 00:56:04,590
<i>هل تعرف والدي؟</i>

833
00:56:04,920 --> 00:56:08,440
<i>نعم، لقد كان أكبر طلابي في المدرسة الثانوية، لذا...</i>

834
00:56:09,500 --> 00:56:12,080
<i>هل كنت صديقته؟</i>

835
00:56:13,630 --> 00:56:17,230
<i>خرجنا بعد أن اعترفت له مرات عديدة.</i>

836
00:56:17,300 --> 00:56:18,830
<i>اعترفت له مرات عديدة؟</i>

837
00:56:19,920 --> 00:56:23,180
<i>حتى لو ظل يرفضني،
كلما سمعت أنه انفصل عن صديقته،</i>

838
00:56:23,280 --> 00:56:24,800
<i>سأعترف مرة أخرى.</i>

839
00:56:25,070 --> 00:56:28,010
<i>وأخيرًا بعد محاولتي الخامسة...</i>

840
00:56:33,900 --> 00:56:37,960
<i>إذا اعترفت لك فتاة خمس مرات، 
سينتهي بك الأمر بالوقوع في حبها، أليس كذلك؟</i>

841
00:56:44,260 --> 00:56:46,040
<i>يا لها من فتاة مثيرة للاهتمام.</i>

842
00:56:47,610 --> 00:56:49,880
<i>لم يدم الأمر طويلاً</i>

843
00:56:50,240 --> 00:56:52,040
<i>لكنه كان حبي الأول.</i>

844
00:57:08,250 --> 00:57:24,000
{\pos(892.5,176.25)}تويتر: @eveychooey
ادعموني: ko-fi.com/eveychooey


